Preheat the oven to 190°C. Place a baking sheet in the oven to heat while you prepare the pie.
Add the flour, granulated sugar, and 3 grams salt to a mixing bowl and whisk to combine. Cut in the cold dairy-free butter substitute with a pastry cutter or your fingertips until the mixture resembles coarse crumbs with some pea-sized pieces remaining.
Drizzle in the ice water and mix just until the dough starts to come together. Press the dough into a disk, wrap it, and chill it for 30 minutes.
On a lightly floured surface, roll the chilled dough into a circle about 30 cm wide. Fit it into a 23 cm pie dish, trim any excess, and crimp the edges. Place the lined pie dish in the refrigerator while you make the filling.
In a large bowl, whisk together the pumpkin puree, coconut milk, brown sugar, eggs, egg yolk, cornstarch, vanilla extract, cinnamon, ginger, nutmeg, cloves, and 1/2 teaspoon salt until the mixture is completely smooth.
Pour the filling into the chilled crust and gently tap the pie dish on the counter once or twice to release any large air bubbles.
Place the pie on the hot baking sheet and bake for 15 minutes at 190°C. Without opening the oven for long, reduce the temperature to 175°C and continue baking for 40 minutes more, until the edges are set and the center still has a slight wobble.
Transfer the pie to a wire rack and let it cool completely at room temperature for about 2 hours. Refrigerate for at least 4 hours before slicing so the filling fully sets.
Slice the chilled pie with a sharp knife, wiping the blade between cuts for neat slices. Serve cold or let the slices stand at room temperature for 10 to 15 minutes before serving if you prefer a softer texture.