Spread the shredded coconut in an even layer in a dry skillet over medium-low heat. Cook for 5 to 7 minutes, stirring often, until the coconut is lightly golden and fragrant. Transfer it immediately to a plate and let it cool completely so it does not continue browning in the hot pan.
Place the Oreo cookies in a food processor and pulse until they become fine crumbs. Add the softened cream cheese and process again until the mixture is fully combined, thick, and smooth with no large streaks of cream cheese remaining.
Line a tray or plate that fits in your refrigerator with parchment paper. Scoop the mixture into 24 equal portions and roll each portion into a smooth ball. Place the balls on the lined tray.
Refrigerate the truffle centers for 30 minutes until firm. This makes them easier to dip and helps them hold their shape.
Place the chopped white chocolate and coconut oil in a heatproof bowl. Melt gently over a pan of barely simmering water or in short microwave bursts, stirring between each interval, until smooth and fluid.
Working with one chilled truffle at a time, dip it into the melted white chocolate and turn to coat completely. Lift it out with a fork, let the excess chocolate drip off, then roll or sprinkle it with the cooled toasted coconut so the surface is well covered.
Return each coated truffle to the parchment-lined tray. Repeat with the remaining truffles, reheating the white chocolate briefly if it starts to thicken too much.
Refrigerate the finished truffles for 30 minutes, or until the coating is set. Serve chilled or let them stand at room temperature for 10 minutes before serving for a slightly softer center.